Flma Zer an j bide d stranek

02 Aralık 2017 Cumartesi

YEKO ARDL

Haya te ji titek nne xorto, ern droka mirovahiy diguhernin li v erdngar diqewimin.


Filma Zer a Kazim Oz pr li Berln di snemaya Babylon de gihit snemahezan. Di van filman de ku heta niha hatn nandayn, bi taybet li Berln peywendiyeke germ ji derhner hunermendan re dih nandayn. Temaevan bi temaekirin ten qayl nabin, her wisa bedar gotbjn pit film de j dibin nihrnn xwe j dibjin.

Helbet ev bi pirran li ser ziman, naverok peyama siyas-civak ya film ne. Km kes dikarin derbar huner snemay de ku fotograf-dmen, efekt, sembol metafor j di nav de gelek bi berfireh dikarin bn nirxandin, nihrnn xwe diyar bikin. Lewre huner snemay pir estetk kr e, ji bo nirxandin yan j rexnekirineke di cih de divt bi trgihitineke ji kar filmkirin ya snemay bi git heye. 

Lewre ne hsan e ku her kes bi aliyek ve babide vekine. L aliy ku bala me j kiand ya temaevann filmn Kurdan ev e ku d kes derdorn snemahez ne ji bo xatir av biryn belek yn snemavann Kurd, l ji bo temaekirina berhemeke bi kalte j ber xwe didin salonan. Ba dih bra mirov ku ji bo peyveke Kurd yan j semboleke Kurdn j gelek Kurdan pirr nirx buha bi berhemn snemay yn miletn din didan. 

Helbet demek dirj b haya snemahezn Kurd j ji flma Zer heb b sebir aver dikirin. Ev j ji nav film heta bi serphatiyn wek sansr rlibergirtina nandayna li Tirkiye Bakur Kurdistan j mirov dikare wek sedem bihejmre. Rastiyeke din j ev e ku derhner Kazim Oz wek encameke ji xebatn Navenda anda Mezopotamyay ye ji niha ve cihek taybet ji xwe re di nav rza derhnern snemaya Kurd de girtiye.  

Filmn derhner her iqas leqay rexneyn ne j bn, aliy serdest teqdr pesindan e. Pirsa yekem ya her zde cih meraq j b, alkargirtina Kazim Oz ya ji Wezareta and ya Tirk b. Derhner di v derbar de got, "Ew demeke hinek taybet b rayedarn Tirk j bi lstika xwe demokrat nandayn re mijl bn. Di w nav de sdek wiha bi para me j ket." L p ve girday j got, "Li gel w j, mixabin, belk di droka din de j yekem mnak be ku dewletek filma bi xwe fnansekir, sansr bike."

Li gel wan gotinn derhner j nebna opn er n wek ewitandina gund daristann herm, zulm kenceya lekern Tirk bala mirov dikine. Xort serlstikvan carek j li rast seytereyeke dijmin nay. Eger panzer maneyn zirx j nebin Drsim wek cihek betlaney li ser perda sp xuya dike.

Di encam de arva snemaya Kurd gihitiye berhemek. Dewleta Tirk her gav tketa van aiyan! Ya rast ji bo Kurdan ne xerab dib. L lstikn Romiyan naqedin eger ew ji xwe re feydeyeke mezintir nebnin, z bi z tevl karn wiha j nabin.

Filma Zer wek naverok rok girng e. Komkujiya Drsim di droka Kurdistan ya mirovahiy de rreiyeke mezin e. Ne filmek deh film j tr nakin mirov w barbariy bne ser perdeya sp. Jixwe, ya em j tgihitin j ev e ku temeavan bi pey doza Drsim bikevin bhtir li babet vekolin. 

Helbet ev ji bo bi sed hezaran Drsimiyn li Ewrpa devern din belav byn j peyamek e. Derhner Oz, di babeta nasnameya Drsim de xwedan himend zanyariyeke zelal e. Lewre, berhemn w li dij lstikn parekirina br baweriya netewey ya Drsimiyan j dibe bersiv. Ya mirov ji berhemn w tdigihije ku Zer j di nav de ye, Drsim hermeke ji axa Kurdistan ye yn li wir dijn j, li gel baweriyn cihreng j bin, Kurd in.  

Xort bi nav Jan y li Emerkay dij, dil dide strana dapra xwe dilevniya w di ltkeyn bilind serhildr yn Drsim re derdikeve. Di film de babeta bitenmayna Jan vegera li Drsim, cih niqa ye, lewre jina ew j hez dike Jan  diterikne strana dapr, xwe digihne nalna w ya ji firqet. 

Di film de erdngara Drsim ya fewqulade j ba dih nandan. Kevneopn Kurdn Elew j temaevanan agahdar dikin.

Derhner li gor babeta film serphhatiya komkujiy filmeke aram kiandiye. Eger mirov gotina, "Li van deran erin diqewin ku dikarin droka mirovahiy j biguhernin Emerkaya te j di nav de!" nebihse dmenn koma gerlayan j nebne, w xeyalikestineke mezin encam bide. Jan ji gerlayan re dibje, "Ev cihwar iqas xwe in, iqas delal in!" Gerla j dibje, "Ma ne, em j ji bo van xweik delayiyan li van iyayan in." Gotina navdar a huner ya "lxistina derba zrn" j ev e berhema huner ji tkn rizgar dike.

Heriqas di nasnameya film de s ziman cih girtibin j, ziman serdest Tirk ye. 

Di film de keda gelek kesan heye, li gel Kazim Oz, lstikvann wek Nk Xhellaj, Fusn Demrel j di nav de ji bin barek giran serket derketine. Helbet gelek kesn amator j by ku bi mirov bidin hskirin di film de dilzin. Zlfye Akkulak j wek tekane produktora jin a Kurd, nav xwe di kunya film de nivsandiye. 

Filma Zer w hefteyek li snemaya Babylon ya li Berln li benda temaevanan be. 



552
YEN ZGR POLTKA

Yazarn Tm Yazlar: